百年オリンピックの結晶、科学技術が「水」に生命??「水立方」誕生！

２００８年１月２８日、北京、北四環北辰西橋東、「鳥巣」西。８万平方メートルに近い地面を占める１個の巨大な藍色水晶宮殿――中国国家水泳センター（「水立方」を略称する）を落成した。

  白昼、「水立方」水色の上着は明媚な日光を沐浴し、青い空と白雲の映え下にいて、一面の柔らかい温潤、詩の如く。

夜、華やかな灯火は閃いて、「水立方」気泡光陰は彩が溢れて、このコバルト色の水晶宮殿は一層純潔で、柔らかで美しくて、魅力の無は尽きる。

これはきらきらして透明で通った閣を削り取って、天然よりも巧みな設計によって、複雑な自由の構造、簡潔な純潔造形、環境保護が新鋭である科学技術、百年オリンピック史上の経典になって、北京ないしは世界建築史上のシンボル建築に成功した。

日付：2008-01-28 転載元：http://en.beijing2008.cn/