北京工人体育場の五輪改造工事が竣工

日付：2008-04-02 転載元http://en.beijing2008.cn/

北京工人体育場の五輪改造工事が竣工した。この１９５９年に建設された「国家レベルの体育場」は、以前北京の「１０大建築」の一つであったので、北京ではその名を誰にも知られていたのである。

第１回の全国運動会などの５回の全国体育大会、第１１回のアジア運動会の開閉幕式と試合、第２１回の世界大学生運動会、第９回のアジアカップのサッカー競技などの大型体育を営んで、半世紀以来、数え切れない体育試合とそれぞれの大型活動を見てきたこの「老人」は、中国の体育事業の発展を証明する。

２００８年の北京オリンピックを迎えるため、２００６年４月１８日から着工し北京工人体育場の全面改造が行われた。

改造後の体育場は再度青春活気を奮い起こして、観衆数６２０００人が受容可能なオリンピック規模サッカー競技場となっている。

場内施設は技術的にオリンピックサッカー試合の要求を完全に満たしたものだ。